VehicleLink

Allgemeine Geschäftsbedingungen

für das Abonnement „VehicleLink Technician“ · Stand: 18.10.2026

§ 1 Geltungsbereich, Anbieter

  1. Diese AGB gelten für alle Verträge über das Abonnement der Software „VehicleLink Technician“ (nachfolgend „Abo“) zwischen MC-Coding, Inhaber Mert Celikkan, Minzestraße 41, 50226 Frechen (nachfolgend „Anbieter“) und dem Kunden.
  2. Kunden können Verbraucher (§ 13 BGB) oder Unternehmer (§ 14 BGB) sein. Regelungen, die nur für eine dieser Gruppen gelten, sind entsprechend gekennzeichnet.
  3. Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn der Anbieter ihnen ausdrücklich in Textform zustimmt.
  4. Die kostenlose Nutzung des „VehicleLink Agent“ durch Fahrzeughalter ist nicht Gegenstand dieser AGB.

§ 2 Leistungen

  1. Der Anbieter räumt dem Kunden für die Dauer des Abos ein einfaches, nicht übertragbares Recht ein, die Software VehicleLink Technician auf einem Windows-PC zu nutzen. Die Lizenz wird technisch an diesen PC gebunden; es ist eine gleichzeitige Fernsitzung möglich.
  2. Zum Abo gehört der Zugang zum VehicleLink-Cloud-Dienst, über den der Technician mit dem VehicleLink Agent eines Fahrzeughalters verbunden wird, sowie Software-Updates, die während der Laufzeit veröffentlicht werden.
  3. Diagnose-, Codier- und Programmiersoftware Dritter (z. B. EDIABAS, ISTA, E-Sys) sowie Fahrzeug-Interfaces sind nicht Bestandteil des Abos. Der Kunde ist dafür verantwortlich, über die erforderlichen Lizenzen und Berechtigungen zu verfügen.
  4. Der Anbieter stellt den Cloud-Dienst mit der im Geschäftsverkehr üblichen Sorgfalt bereit. Kurzzeitige Unterbrechungen durch Wartung, Updates oder Störungen außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters (z. B. Internetverbindung des Kunden oder des Fahrzeughalters) sind möglich. Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit außerhalb üblicher Geschäftszeiten durchgeführt.
  5. Ein Wechsel des PCs ist auf Anfrage per E-Mail möglich.

§ 3 Vertragsschluss

  1. Der Kunde wählt im VehicleLink Technician das monatliche oder jährliche Abo und wird zur Bezahlseite des Zahlungsdienstleisters Stripe weitergeleitet. Dort gibt er seine Daten und Zahlungsart ein. Mit dem Klick auf die Schaltfläche zum kostenpflichtigen Abschluss gibt der Kunde ein verbindliches Angebot ab. Vor dem Absenden kann er seine Eingaben jederzeit korrigieren oder den Vorgang abbrechen.
  2. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Anbieter das Angebot annimmt. Die Annahme erfolgt durch Bestätigung der Bestellung auf der Bezahlseite bzw. per E-Mail und durch Freischaltung der Lizenz.
  3. Vertragssprache ist Deutsch. Übersetzungen dieser AGB in andere Sprachen dienen nur der Information; rechtlich maßgeblich ist die deutsche Fassung. Der Vertragstext wird nicht gesondert vom Anbieter gespeichert; diese AGB sind jederzeit unter vehiclelink.de/www/agb.html abrufbar, Rechnungen stehen im Kundenportal zur Verfügung.

§ 4 Kostenlose Testphase

  1. Beim ersten Abo für einen PC kann eine kostenlose Testphase angeboten werden (derzeit 7 Tage). Die Dauer wird vor Abschluss angezeigt.
  2. Für die Testphase ist die Angabe einer Zahlungsart erforderlich. Kündigt der Kunde nicht vor Ende der Testphase, geht das Abo in ein kostenpflichtiges Abo über und der erste Betrag wird am Ende der Testphase fällig.
  3. Wird während der Testphase gekündigt, entstehen keine Kosten.

§ 5 Preise und Zahlung

  1. Es gelten die zum Zeitpunkt des Abschlusses angezeigten Preise. Für Verbraucher sind dies Endpreise einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Für Unternehmer mit Sitz in einem anderen EU-Mitgliedstaat und gültiger USt-IdNr. erfolgt die Abrechnung netto im Reverse-Charge-Verfahren.
  2. Die Zahlung erfolgt über Stripe mit den dort angebotenen Zahlungsarten. Der Betrag wird jeweils im Voraus für den Abrechnungszeitraum (Monat oder Jahr) fällig und automatisch eingezogen.
  3. Kann eine Zahlung nicht eingezogen werden, wird die Lizenz nicht verlängert; sie bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums zuzüglich einer Kulanzfrist nutzbar. Die gesetzlichen Rechte des Anbieters bleiben unberührt.
  4. Preisänderungen gelten nur für neu abgeschlossene Abos. Für bestehende Abos werden Preise nur mit Zustimmung des Kunden geändert.

§ 6 Laufzeit und Kündigung

  1. Monatsabo: Laufzeit ein Monat, es verlängert sich jeweils um einen weiteren Monat, wenn es nicht vor Ablauf gekündigt wird.
  2. Jahresabo: Laufzeit ein Jahr. Bei Unternehmern verlängert es sich jeweils um ein weiteres Jahr, wenn es nicht vor Ablauf gekündigt wird. Bei Verbrauchern verlängert es sich nach Ablauf des ersten Jahres auf unbestimmte Zeit und kann dann jederzeit mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden; im Voraus gezahlte Beträge für die Zeit nach Vertragsende werden anteilig erstattet.
  3. Die Kündigung ist jederzeit möglich, ohne Angabe von Gründen, über die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ auf vehiclelink.de, im VehicleLink Technician unter „Info → Abo verwalten“ (Stripe-Kundenportal) oder in Textform per E-Mail an [email protected]. Sie wirkt, soweit nicht anders geregelt, zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums.
  4. Das Recht beider Parteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt für den Anbieter insbesondere vor, wenn der Kunde die Software missbräuchlich nutzt, Lizenzschutzmaßnahmen umgeht oder die Software für rechtswidrige Zwecke einsetzt.
  5. Mit Vertragsende erlischt das Nutzungsrecht; die Lizenz läuft automatisch ab.

§ 7 Pflichten des Kunden

  1. Der Kunde hält seine Zugangsdaten geheim und nutzt die Lizenz nur auf dem freigeschalteten PC.
  2. Arbeiten an Fahrzeugen (Diagnose, Codierung, Programmierung) führt der Kunde in eigener Verantwortung durch. Er stellt insbesondere eine stabile Stromversorgung des Fahrzeugs und eine ausreichende Internetverbindung sicher, sichert vor Änderungen den bisherigen Zustand und holt die Zustimmung des Fahrzeughalters ein.
  3. Der Kunde beachtet bei der Nutzung die geltenden Gesetze, insbesondere zur Zulassung und Betriebserlaubnis von Fahrzeugen sowie zum Datenschutz gegenüber Fahrzeughaltern.

§ 8 Mängelrechte

  1. Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Vorschriften über digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB), einschließlich der Pflicht zur Bereitstellung von Aktualisierungen.
  2. Für Unternehmer gelten die gesetzlichen Vorschriften mit der Maßgabe, dass Mängel unverzüglich in Textform anzuzeigen sind und der Anbieter zunächst nach seiner Wahl nachbessern oder eine fehlerfreie Version bereitstellen kann.

§ 9 Haftung

  1. Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Rahmen einer übernommenen Garantie.
  2. Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
  3. Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die darauf beruhen, dass der Kunde Pflichten nach § 7 verletzt, etwa durch Arbeiten ohne ausreichende Stromversorgung oder ohne Sicherung des Ausgangszustands, soweit der Schaden bei Beachtung dieser Pflichten vermieden worden wäre.

§ 10 Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten enthält die Datenschutzerklärung.

§ 11 Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten enthält die Widerrufsbelehrung.

§ 12 Schlussbestimmungen

  1. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht der Schutz entzogen wird, der durch zwingende Bestimmungen des Staates gewährt wird, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.
  2. Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand der Sitz des Anbieters.
  3. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.